KyoChon-2

上次簡短的介紹了 居住的民宿- 南方國度

找到地方住, 當然也要找找附近有沒有好吃的!?

在這裡住了七天, 大致瞭解了這附近的美食生態環境, 

假設下方是 中文路, [南方國度/天地淵瀑布停車場] 就是一個美食分水嶺,

[中文觀光團地招牌]---雷---雷---雷--雷---[南方國度/天地淵瀑布停車場]---讚--讚--讚--讚--讚---[中文路圓環],

怎麼說是雷呢? 只要看到招牌大, 有停車場或者奇特的簡體字看板, 大多是陸客團 or 遊客會被吸引過去,

話說第一天我們也是這樣被吸引過去的, 實在是難以言喻的食物... 而且價錢也不便宜,

來到這裡當然要吃點道地的東西才對~

於是就在爬完漢拏山之後的夜晚, 前往分水嶺的另一頭覓食, 

 

KyoChon 中譯 [橘村]

抱歉, 小弟平日對於含果文化涉獵頗淺, 所以不知道這間店算是國民品牌的炸雞店,

倒是女俠有做功課, 指名要來找找, 很順利的在中文路上找到,

KyoChon-1

網路上介紹的都是在內地 (朝鮮半島上) 市區KyoChon, 很少人會介紹Jeju上是否有這樣的連鎖店,

給喜歡吃炸雞的人: 這裡也是有KyoChon的!!

KyoChon-6

一進到櫃檯, 就看到代言這間連鎖店的 超級朱妮兒 紙提袋排排站, 

想說要怎麼點餐呢? 都是火星文... 於是比手畫腳了起來...

因為餐點光是雞翅就有分 前翅和後翅等部位, 腿部也有分大腿和小腿,

在臺灣店員不會問你這麼仔細的問題, 來到這裡才之到分的那麼細!!

但我們還是聽不懂, 直到老闆娘舉起自己的雙手和雙腳說這套餐是哪個部位,

頓時我們才豁然開朗!! 最後我們點了 大腿和後翅, 一半原味, 一半辣味,

認真的 [姨~母] (老闆娘阿姨的意思, 用這個很貼切~ 她們也很喜歡) 

KyoChon-4 

 在等待的同時, [姨~母] 不時的和我們聊天,

因為外語能力僅限女俠的含果劇學習法和姨~母的鳥鳥英文,

但還是可以溝通的!! (所以誰說出國一定要會當地語言? 只要會比手畫腳就可以了~ ㄎㄎ)

KyoChon-7

姨~母: 支那?

女俠: 阿~尼~優 (不是), 臺灣~ 啾咪 >o< 

姨~母: 歐歐~

女俠: ㄎ英~ 掐~奶 (沒關係)

姨~母: Are you marry?

女俠: 阿~尼~優, 慶~谷, 南~家~慶~谷,

我在一旁都不知道兩個人在回答什麼...

還以為女俠怎麼這麼厲害, 平常笑她看含果劇, 原來不是白看的~

既然還可以向姨~母介紹我的中文名字, 真厲害!!

(後來我才知道 慶~谷 是指朋友的意思... 不是我的名字...)

 

歡樂的姨~母問起了女俠喜不喜歡 超級朱妮兒?

女俠也不知道該怎麼說,

姨~母很迅速的從冰箱上翻出了一張超級朱妮兒的代言海報, 說要送給女俠~

倆人還歡樂的一起合照留念~

KyoChon-3

有了此次的歡樂經驗後...

含果人徹底在我心裡改觀, (因為遭受棒球和三爽戕害... 中毒太深...)

怎麼和我印象中的含果人不一樣? 這裡的人們如同南島語系的熱情歡樂, 待人也真誠可愛許多,

來到這裡買份炸雞套餐還送海報ㄝ!!

也許到了內地半島又是另一個風光? 

 

回到重點, 

KyoChon炸雞還滿好吃的~

道地的東西就是不一樣, 附了一盒糖水醃漬蘿蔔,

就是要解解膩的~ 

KyoChon-5 

 至於這份套餐花了多少錢? 17,000 WON

有興趣的人可以去含果試試看~

*在濟州島的中文觀光團地上的中文路有著這麼一間歡樂的KyoChon炸雞店!!

看到姨~母 記得跟她說Hello~ 我從臺灣來~

 

[冒險時間]: 2012/10/20 天氣: 晴

創作者介紹

[ Mr.八 ]

Mr.8 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()